Johnny Cash

Ingen anden countrymusiker har været så bredt accepteret som Johnny Cash (1932-2003). Trods tilbagevendende narko- og alkoholmisbrug nåede Cash langt og det anslås, at The Man In Black alene i USA nåede at få udgivet 500 plader i sit navn – med godt halvtreds sange på Billboards top 100.

Johnny Cash var således en countrystjerne, da han hjemme i The House Of Cash-studierne i begyndelsen af 70’erne – kun med guitaren og sin stemme – tog fat på at fortolke sine egne rødder og den sangskat, han var vokset op med. Det er dét, der udgør ‘Personal File’.

Oprindeligt ville selskabet ikke udgive det, men med den sene Cash´ gevaldige renæssance med ‘American Recordings’-serien er vejen banet for disse 49 fortolkninger, bestående af alt fra Tin Pan Alley-hits over traditionelle folk- og gospelmelodier til inspirerede covernumre af Cash’ egne favoritter. Samlet hørt er det intimt og troværdigt, men også en lidt kedelig ørkenvandring.

Vi får hjemstavnshistorier, hjertegribende og patosfyldte beretninger om sønnerne, der forlader familien, klasseforskelle, sange om blodets bånd, om værdighed og sangenes inspirationskilder. Men sammen med Cash’ egne bekendelser til sangen som en religiøs bøn og hans beretninger undervejs er det hans oplæsning af Robert W. Services digt ‘The Cremation Of Sam McGee’, der virkelig er værd at lytte til. Stærke er også ‘Virgie’, ‘It Takes One To Know Me’ og ‘Sanctified’. Ellers er ‘Personal File’ mest for hardcore cashianere.