Colin Farrell er givetvis blandt de mest produktive Hollywood-herrer for tiden, men ireren har også en yderst relaterbar og menneskelig last. Han gider nemlig virkelig ikke arbejde på sin fødselsdag.
Det fortalte han i Stephen Colberts ’The Late Show’, da han for nyligt gæstede programmet for at tale om sin nye Netflix-thriller ’Ballad of a Small Player’, der vel og mærke fik premiere samtidig som Farrells biografaktuelle ’A Big Bold Beautiful Journey’.
Under besøget delte skuespilleren historien om sin »værste dag nogensinde på set«, som fandt sted under optagelserne til hans internationale gennembrud, Steven Spielbergs ’Minority Report’ fra 2002, hvor han spillede overfor barndomshelten Tom Cruise.
»Vi skulle optage på min fødselsdag den 31. maj, og jeg tiggede produktionen om at få fri på dagen. Hvem troede jeg, at jeg var? Det var en film til 120 millioner dollars«, mindes den nu lidt mindre kæphøje skuespiller.
»Så selvfølgelig blev jeg hentet kl. 6 om morgenen på dagen. Jeg var ude i noget rigtig rod aftenen inden, og jeg kan huske, at jeg netop havde lagt mig i sengen og slukket lyset, da chaufføren ringede og sagde ’klokken er 10 minutter over 6’, og jeg tænkte bare ’oh shit’«.
Assisterende instruktør på filmen, David H. Vanghaus, frarådede ham at arbejde i den tilstand, men Farrell havde andre planer.
»Jeg bad ham om at skaffe mig en sixpack og en pakke smøger«, fortæller skuespilleren, der senere endte i afvænning og i dag har været ædru siden 2006.
Han mindes især én snørklet replik, der forståeligt nok var svær at udtale i beruset tilstand: »Jeg er sikker på, at I alle har forstået det fundamentale paradoks ved pre-forbrydelsesmetoden«. Det var også denne sætning, der angiveligt krævede 46 forsøg, før den sad i kassen.
»Tom [Cruise, Red.] var virkelig ikke særlig glad«, mindes Farrell.
Det er altså ikke kun danske radioværter, der kan lave sådan en upser.
‘Ballad of a Small Player’ kan ses nu på Netflix.