Overhørt på Distortion: »Det var faktisk en rigtig god dag« … »Du har grædt to gange«

Hvad taler folk om i metroen, på dansegulvet og i toiletkøen? Vi tog til Vesterbro Street Party for at lytte med.
Overhørt på Distortion: »Det var faktisk en rigtig god dag« … »Du har grædt to gange«
Distortions Vesterbro Street Party. (Foto: Flemming Bo Jensen)

I går indtog Distortion Vesterbro, hvor artister krængede hjerter ud på små scener, mens folk dansede på fortovene. Hele dagen havde vejrudsigterne lovet regn og torden, men det lagde ingen dæmper på gadefesten.

Tværtimod blev de solstråler, der fandt vej gennem skyerne, mødt med en begejstring, som kun en dansk sommerdag kan fremkalde.

På Vesterbro Street Party ledte folk efter deres venner, deres telefoner og i nogle tilfælde også sig selv, mens samtalerne handlede om alt fra eksamensstress og ekskærester på lineuppet til hælspore og mere eksistentielle spørgsmål om, hvor man egentlig er henne – og hvor gammel man egentlig er.

Soundvenue slog ørerne ud. Her er, hvad vi overhørte.

I metroen mod Enghave Plads:

»JEG HAR DET RØVHAMRENDE VARMT!«.

Der bliver forhandlet med forældrene:

»Det er jo også vigtigt at hygge sig. Jeg kan jo ikke bare sidde og skrive eksamen hele tiden«.

H9 vækker blandede følelser:

»Jeg skal ikke på H9, min eks spiller der!«.

*Et øjeblik senere*

»Ej, fuck det. Han skal jo ikke bestemme over min Distortion!«.

Distortions Vesterbro Street Party. (Foto: Ece Nur Kilic)

Brostenene tager ingen fanger:

»Jeg får hælspore, inden klokken bliver 18.30, mand«.

En fyr ser en mand humpe forbi:

»Den er ikk’ sjov, den der«.

Et sted i Kødbyen:

»Okay, men hvor er vi henne?«.

»Det ved jeg ikke, jeg følger bare efter dig«.

Drinksspande er i høj kurs:

»Jeg skal have en spand, har jeg besluttet mig for«.

Distortions Vesterbro Street Party. (Foto: Andreu Capell)

Foran Freddy’s Diner på Saxogade:

»Vil du have en Fynsk Forår?«.

»Ellers tak, jeg har en 6-pack Topform og vodka«.

Der bliver ikke pakket noget ind ved pop-up-butikkerne:

»Hvad med dem her?«.

»De er meget firkantede«.

Til Rush Hour x Afroindies på Sønder Boulevard:

Dj: »I’m from Jamaica, and I need you all to say bomboclat!«.

Publikum: »BOMBOCLAT!«.

Distortions Vesterbro Street Party. (Foto: Caputo Franco)

Ingen skal stå med bar røv i Enghaveparken:

»Skal du også tisse? Du skal helt ind i busken, ellers kan man se din røv ude fra stien«.

I køen til Godik-toiletterne:

»Når der står drenge i den her kø, så ved man, at de skal skide«.

»True«.

Lidt længere fremme i køen:

»Jeg har lige fået stjålet min telefon, men jeg ringede lige hjem til min mor, og det hjalp meget«.

»Hvordan? Du har jo ikke en telefon?«.

»Ej, too soon!«.

Distortions Vesterbro Street Party. (Foto: Arsenij Sizov)

En person når at forelske sig i det forkerte event:

»Fuck, det er fedt det her!«.

»Ja, men det er ikke det her event, jo?«.

»Er det ikk’?«.

L8-scenen møder kritiske ører:

»Det er et vildt dårligt lydsystem«.

»Har de bare sat JBL-højttalere til?«.

Et velkendt ansigt dukker op på Istedgade:

»HANS PILGAARD!«.

Distortions Vesterbro Street Party. (Foto: Christian Sparre)

To veninder går tæt i hælene på hinanden:

»NÅR DU GÅR, SÅ KIG LIGE BAGUD, TAK!«.

På Vesterbro melder de store spørgsmål sig:

»Hvor gammel er jeg, drenge?«.

»Lad nu vær’«.

»Har du ikke lige haft fødselsdag?«.

»Jo«.

En person gør status på aftenen:

»Det var faktisk en rigtig god dag«.

»Du har grædt to gange«.

»Ja, men stadig«.

Find hele Soundvenues dækning af Distortion HER.

Sponsoreret indhold

Gå ikke glip af