I går gik det verden rundt, at John Mathieson, filmfotograf på Ridley Scotts nyklassiker ‘Gladiator’ og den biografaktuelle efterfølger ‘Gladiator II’, var ude med riven efter Hollywood-veteranen.
Blandt andre det britiske medie NME havde gravet et interview i podcasten ‘DocFix’ fra marts i år frem, hvor Mathieson kalder Scott »doven« og »utålmodig« og kritiserer instruktørens brug af flere kameraer på én gang under filmoptagelser.
Nu udtaler både Mathieson og Nigel Levy, værten bag podcasten, sig om sagen, som beror på misforståelser, skriver Deadline.
Ifølge filmfotografen har Levy klippet deres samtale gevaldigt ned – i en sådan grad, at Mathiesons udtalelser lyder misvisende kritiske over for Scott. I virkeligheden var kritikken af de mange kameraer på set rettet mod en bredere tendens i filmbranchen, som går ud over fotografernes arbejde, forklarer han til Deadline.
»Det handlede om mig. Jeg talte om bagsiden af den digitale tidsalder. Vi er nødt til at gøre mere. Vi skal tage flere optagelser, vi skal filme mere hver dag, og vi skal tænke på lys og mange kameraer på én gang. Jeg sagde, at hvis du spørger en hvilken som helst fotograf, kan de ikke rigtig lide at gøre det. Vi talte om det, og jeg sagde, at folk bare kommer om morgenen, tænder kaffemaskinen, tænder kameraerne og spørger: ‘Hvad laver vi i dag?’ Fordi det digitale materiale ikke koster noget, så filmer man en masse«, siger han.
»Jeg sagde, at branchen er virkelig doven. Doven og sjusket er to ord, jeg aldrig ville bruge om denne herre, som har en vis alder og er et geni. Men hvis du tager en sætning ud – og du kan høre det – tager et afsnit ud og sætter det lige ved siden af, nå, lad os tale om Rid (Ridley Scott, red.) og flere kameraer, og han klipper stykket ned til 30 minutter… Jeg kunne høre, at lyden var klippet. Jeg sagde, det blev ikke sagt i den sammenhæng. Det blev sikkert sagt måske 20 minutter senere. Men det er det, der er kommet frem. Og det er jeg dybt ked af«.
Nigel Levy undskylder i samme ombæring for den negative opmærksomhed, interviewet har skabt over de seneste par dage. Han mener, at det nedklippede podcast-afsnit har gjort Mathiesons udtalelse »uklar«, og at medierne har taget citaterne »ude af kontekst«.
Ridley Scott, som i øvrigt fylder 87 i dag, har ikke udtalt sig offentligt om sagen.